Форум Русский Ванкувер Канада :: Просмотр темы

Mitch · Гость

Друзья,

только что один из моих российских друзей, живущих в Япони-матушке, поведал прикол. Он женат на японке и у них дочь по имени Полина. Так вот, они решили получить российский паспорт для дочери. Однако ее не хотят вписывать, как ПоЛину. Говорят, надо писать - ПОРИНА, мотивируя тем, что в японском языке нет звука "л". Поэтому друг попросил меня написать им письмо отсюда, где бы я несколько раз упомянул имя их дочери для того, чтобы сначала получить японский паспорт с именем Polina, а уже потом его нести в российское консульство. Японские же чиновники ни такие строгие - им только немного доказательств надо... Вот такие их суси.

Sofy · Private

Улыбнуло

R U S S I A N V A N C O U V E R